재능등록하기
도와주세요 등록하기
최근 본 재능

이용 안내

자유게시판

블러그자랑

포토갤러리

생생경험담

톡톡노하우

스크랩재능

출석 체크

맨위로
모바일모드
네이버톡톡
실시간인기검색어
클라우드태그
테니스
통역
중국취업
구매대행
중국어통역
중국어
중국
상해
중국여행
중국생활
광저우
중국어번역
청도
비지니스
현재접속자 새로고침
톡톡노하우
[톡톡노하우][중국 여행 꿀팁] 중국 입국 카드 작성법 A to Z (外国人入境卡, 입국 신고서)
BY 중국좋아2023.09.19 13:14:08
103570

 


 

 

안녕하세요! 중국 관련 각종 여행, 문화, 꿀팁 등의 정보를

제공하기 위해 노력하는 안녕 차이나 여행입니다!

최근 중국 여행을 위해 중국에 입국하고 계시는 분들이 늘어나고 있답니다. 👏👏👏

중국 입국 전에 필수로 작성하셔야 하는 몇 가지가 있습니다

해관 코드, 입국 카드(입국신고서) 등등...

이것저것 작성해야 하고 중국어/영어로만 되어 있어서

헤매시는 분들 많으시죠?

오늘은 그중에서 중국에 도착 후 공항에서 작성해야 하는

중국 입국 카드 작성법에 대해 알려드리겠습니다!

 

 

 

비행기 탑승 후 이런 입국 카드를 받아 보신 적 있으시죠?

 

외국인 입국 카드 (앞)
 



외국인 입국 카드 (뒤)

 

 

바로 입국 카드입니다. 입국 신고서라고 부르기도 합니다.

외국인이라면 작성을 해야하며 이미그레이션때 (여권에 도장을 찍어줄 때) 제출하는 입국 카드입니다.​

 


출처: pioneerbeyond

이전에는 이렇게 노란색이었습니다~ 익숙하신 분들 많으시죠?

최근에 파란색으로 바뀌고

약간의 추가 기입 사항이 생겼습니다​

기본적으로 입국 카드는 비행기 안에서 나눠주지만

간혹 나눠주지 않을 수도 있습니다.

그럼 너무 당황하지 마시고

중국 공항에 도착한 뒤 입국 심사 전에 

입국 카드를 작성할 수 있는 곳이 마련되어 있으니

공항에 도착하셔서 작성하시면 됩니다.

하지만 은근 작성을 해야 할 것도 많고

도착해서 작성하시는 분들이 많으면 작성을 할 자리가 없어서 기다려야 하니

비행기 안에서 나눠줄 때 미리 작성하면

도착해서 시간을 아주 약간 더 벌 수 있답니다~

그럼 작성 방법에 대해 알아보겠습니다!

 

입국카드 작성법

 

처음에 입국 카드를 받으시면

모두 중국어와 영어로만 적혀있는 것을 발견하실 수 있습니다.

하지만 당황하지 마세요~ 천천히 알려드리겠습니다

작성을 해야 하는 곳은 딱 두 면입니다.

(이해를 돕기 위해 실제 입국 카드를 바탕으로 만들었습니다)

 


입국 카드(앞) - 출처: 안녕 차이나 여행

 


입국 카드 (뒤) - 출처: 안녕 차이나 여행

빈칸을 채우면 입국 카드 작성 완료입니다.

하나하나 알려드리겠습니다!

 



① 여권에 기재된 영문 성을 작성해 주세요 (예시. KIM)

② 여권에 기재된 영문 이름을 작성해 주세요 (예시. MINJI)

③ 생년월일을 작성해 주세요 (예시. 19980930)

④ 여권 번호를 작성해 주세요 (예시. M12345678)

⑤ 입국 시 탑승한 항공편 명을 작성해 주세요. (예시. OZ456)

⑥ 핸드폰 번호를 작성해 주세요. (예시. 8210 1234 5678)

⑦ 입국하는 중국 도시명을 적어주세요. (예시. Beijing)

⑧ 성별을 체크해 주세요.

⑨ 국가를 작성해 주세요. (예시. KOREA)

⑩ 중국어 이름이 있다면 작성해 주세요. 없을 시 생략 가능

⑪ 비자 번호를 작성해 주세요. (예시. L1234567)

비자 번호는 여권에 부착된 비자의 우측 상단에 있습니다.

▼▼▼


 


⑫ 입국 목적(사유)를 작성해 주세요. (발급된 비자에 따라 선택해 주세요.)

외교/공무, 방문/상무, 정착

취업, 공부, 여행

친척 방문, 경유, 기타

⑬ 중국 내의 거주할 주소 혹은 호텔 명을 작성해 주세요. (예시. Hilton Hotel Beijing) 

⑭ 중국 내의 거주하는 지역 혹은 호텔이 있는 지역을 작성해 주세요. (예시. Beijing)

 

 



1. 출국 일정을 정하셨나요?

① 예 / 아니오

② 출국 일정이 정해져 있다면 출국 날짜를 작성해 주세요. (예시. 2023.09.30)

③ 출국 일정이 정해져 있다면 출국 항공편 명을 작성해 주세요. (예시. OZ789)

2. 중국 측 초청 기관(회사) 혹은 초청인이 있나요?

④ 예 / 아니오

⑤ 호텔명 혹은 중국 내의 지인 이름 (예시. WANG LI HONG)

⑥ 지인 및 기관 혹은 호텔의 주소 및 전화번호를 작성해 주세요 (예시. Beijing 180 1234 5678)

⑦ 지난 2년 내에 방문한 나라(지역)을 작성해 주세요. (예시. Korea, Thailand)

⑧ 서명을 해주세요 (여권 상의 영어 이름으로 작성해도 됩니다)

 

 

 

입국 카드 (한국어 버전)

한국어 버전은 실제로 존재하지 않으며 이해를 돕기 위해 임의로 제작했습니다.

 



 

한국어 버전

중국 입국 카드 작성 예시

 


 


입국 카드 작성 어떤가요?

하나씩 천천히 작성하다 보면 어렵지 않답니다^^

모두 즐거운 여행 되시길 바랍니다!


출처 : https://cafe.naver.com/zhcafe/733316

 

댓글 0 보기
수정/삭제시 이용합니다.
 34674093
수정삭제답변목록보기
고객지원센터
카톡: jung0.com

카톡채널:
http://pf.kakao.com/_Sysexj

USUALLY : AM 10:00 - PM 17:00

LUNCH : PM 12:00 - PM 13:00

평일 09:30 ~ 17:00
토/일요일 및 공휴일 휴무

고객센터
톡톡노하우 l 생생경함담 l 포토갤러리 l 공지사항
설문조사 더보기
jung0.com 을 알게 된 경로는 ?
회사소개 | 회원이용약관 | 개인정보보호정책 | 고객센터 | 재능인찾기 | 관리자쪽지
구름조금 서울 서울
사이트 이용문의 :   카톡채널: http://pf.kakao.com/_Sysexj   ,    이메일주소: junggong66@naver.com
주소 : 부산광역시 영도구 영선대로 107-1, 201호      사업자등록번호 : 376-19-01873      대표 : 박정태
통신판매등록번호 : 2023-부산영도-00093      등록일 : 2023-02-07      개인정보관리책임자 : 박정태      Hosting by CGIMALL
Copyright(c) 2024 정공닷컴☞ 글로벌 재능마켓 All Rights Reserved.
정공닷컴☞ 글로벌 재능마켓